“The nature of this steel is odd. I found that as I increased its weight little by little, the effect was like a pair of scales: the bulk of muscles placed, as it were, on the other pan increased proportionally, as though the steel had a duty to maintain a strict balance between the two. Little by little, moreover, the properties of my muscles came increasingly to resemble those of the steel. This slow development, I found, was remarkably similar to the process of education, which remodels the brain intellectually by feeding it with progressively more difficult matter. And since there was always the vision of a classical ideal of the body to serve as a model and an ultimate goal, the process closely resembled the classical ideal of education.”
▪ Yukio Mishima, Sun & Steel (Kodansha International Ltd, 1970) extract from pages 23 and 24.